2 skiers killed after being caught in Utah avalanche following late spring snowstorms, sheriff says